No se si sigue la conversacion activa, pero bueno os escribo para deciros que seguramente es una Variz, cosa muy normal en un organo tan sensible y lleno de venas y demas, y ke seguramente no tiene ninguna complicacion. Pero, hay ke ir al urologo.., los chicos nos cuesta mucho por vergüenza, prejuicios o lo que sea, pero son medicos y nadie sabe mejor que ellos como funciona. Si alguien tiene miedo de que no "aparezca" el hinchazon en reposo, os aseguro que ellos lo sabran y estaran acostumbrados a tratar muchisimas (los urologos digo). Os lo recomiendo y os insto a ir al medico, porq yo hasta hace poco no habia ido nunca, me salio una herida en el frenillo que llevaba arrastrando casi un año y por no ir estube sufriendo sin razon.., fui me dieron cita para operarme, me opere en exactamente 2 minutos y ala, 2 semans despues me olvide del problema. Seguramente sea igual con lo vuestro.
Mi opinion no es para nada, medicamente correcta en el sentio de que no se si es variz lo que tienes, pero es una opinion de alguien que le ha pasado algo y que ha visto que confiar y dejar el "orgullo" atras para ir a visitar a un Urologo es la mejor de las opciones ;).
Espero que os haya servido!