Por lo que comenta...

Los tornillos no se "Salen" esto ocurre por lo siguiente:

-Falta de hueso, en la zona de atornillado...
-Poner o realizar esfuerzos, antes de formarse el callo oseo....
-Algun insidente que causara "Cargar el peso del pasiente" antes de llevar la reavilitacion.

Son algunos....
Pero no los unicos:

-Llevar una Mala Dieta.
-Ser Alcoholico.
-Tener Osteoporosis Insipida.
-Tener Enfermedades Metabolicas.
-Tener Diabetis.

Es lo comun en Hombres de esa Edad....

¿ Como evitar que esto se repita ?

Evitando que se repitan....
Los eventos que en su Suegro causaron el desprendimiento del Tornillo...

Asi como indica Ud. su suegro forzo su protesis y por ello el tornillo salio del hueso.