Hola Gonzalo:
lo primero que debería hacer el juez es solicitar un reconocimiento por el médico forense, para que valore si las lesiones son recientes o no. Se puede solicitar via judicial el historial clínico del lesionado a petición de tu letrado para ver si tuvo otras asistencias posteriores por otros motivos.
Creo que tu abogado debe buscar todas las opciones para tu defensa.
Espero que tengas suerte.