NO TE PREOCUPES!
Lo primero que te recomendaria es ir a otro medico si ese no te convencio.
Lo segundo, yo tambien tuve un pequeño bulto en el huevo izquierdo, fui al urologo y descubrieron que tenia varicocele. Una enfermedad hereditaria, y totalmente operable que no trae consecuencias.

Pero deberias ir a un medico, ahora.