Pharma Editores, compañía editorial constituida por el Grupo Ars XXI Comunicación y la Royal Pharmaceutical Society of Great Britain, publica la segunda edición de Martindale, la fuente de consulta farmacoterapéutica de lengua hispana más completa del sector. La primera edición ha tenido un éxito sin precedente en este tipo de publicaciones.

La guía farmacológica Martindale 2ª edición, traducción detallada de la 34ª edición inglesa, permite a los médicos y farmacéuticos disponer, de una forma práctica y didáctica, de la más completa información terapéutica. Martindale se ha convertido en la guía de consulta por excelencia del sector farmacológico y de referencia mundial dando información contrastada e imparcial, y haciéndose imprescindible para el uso racional del medicamento en nuestro país.

Por segunda vez, Pharma Editores ha llevado a cabo la traducción para el sector profesional español de la versión inglesa de Martindale. Esta edición, que cuenta con un total de 3.000 páginas, 300 más que en la primera edición, incluye destacadas novedades como la incorporación de Argentina, Chile, Grecia, India y Malasia en el listado de especialidades farmacéuticas. Además de añadir 400 nuevas monografías, más de 15.000 especialidades farmacéuticas y 5.000 referencias bibliográficas.

La publicación contiene información enciclopédica sobre fármacos y medicamentos utilizados en todo el mundo clasificados en 52 capítulos agrupados según usos o aplicaciones. Martindale aporta una amplia y profunda cobertura a través de las más de 5.300 monografías, 38.500 referencias bibliográficas exhaustivamente comprobadas y alrededor de 110.000 especialidades farmacéuticas de 9.500 laboratorios que permiten la identificación del fármaco, localización de la marca comercial en un país determinado, obtención del nombre y dirección del fabricante.

La guía se puede consultar a través de tres formatos con un mismo contenido: libro, CD-Rom y Web. La aplicación Web, que se accede mediante el dominio www.iMedicinas.com, permite localizar en cuestión de segundos cualquier término existente en la guía y cuenta con más de 250.000 referencias cruzadas, incluyendo enlaces directos a Medlineplus, el portal de internet de la Biblioteca Nacional de EE.UU. y los institutos nacionales de la salud.