Revista Electronica de PortalesMedicos.com - https://www.portalesmedicos.com/publicaciones
Torticolis como manifestacion secundaria no traumatica
https://www.portalesmedicos.com/publicaciones/articles/3940/1/Torticolis-como-manifestacion-secundaria-no-traumatica.html
Autor: Dra . Antonia. P. León Asensio
Publicado: 27/01/2012
 


La tortícolis es la contractura involuntaria de los músculos del cuello, que lateraliza la cabeza hacia un lado mientras el mentón esta volteado hacia el lado opuesto, cuyas causas pueden ser congénitas, por acortamiento o contractura del esternocleidomastoideo (ECM), o por malformaciones vertebrales o musculares, como así también ser manifestación secundaria de otra patología (traumática, infecciosa, inflamatoria, tumoral o idiopática ). En su gran mayoría obedecen a causas banales y en otras a causas de mayor gravedad, razón por la cual deben ser diagnosticadas en forma precoz y correcta, ya que en caso de ser graves pueden agravar su pronóstico de no iniciar el tratamiento adecuado, como es el caso de tumores o abscesos.


Torticolis como manifestacion secundaria no traumatica .1

Tortícolis como manifestación secundaria no traumática.

León Asensio, Antonia. P
Cardoso Del Álamo, Carlos. A
Zapata Rueda, Víctor
(Servicio de Pediatría Hospital San Agustín de Linares)

Resumen:

La tortícolis es la contractura involuntaria de los músculos del cuello, que lateraliza la cabeza hacia un lado mientras el mentón esta volteado hacia el lado opuesto, cuyas causas pueden ser congénitas, por acortamiento o contractura del esternocleidomastoideo (ECM), o por malformaciones vertebrales o musculares, como así también ser manifestación secundaria de otra patología (traumática, infecciosa, inflamatoria, tumoral o idiopática ). En su gran mayoría obedecen a causas banales y en otras a causas de mayor gravedad, razón por la cual deben ser diagnosticadas en forma precoz y correcta, ya que en caso de ser graves pueden agravar su pronóstico de no iniciar el tratamiento adecuado, como es el caso de tumores o abscesos.

Por lo demás ayuda al diagnóstico la edad de aparición, si es recurrente o si se tiene antecedentes traumáticos previos, o bien si está asociada a procesos infecciosos previos. Los exámenes complementarios que ayudan para un diagnóstico de certeza son: analítica de rutina (hemograma, PCR) Rx Col Cervical AP y perfil, TAC o RMN, Ecografía de esternocleidomastoideo (ECM). El tratamiento puede ser médico - quirúrgico de acuerdo a la etiología.

Palabras clave: tortícolis secundaria no traumática

Abstract:

Torticollis is the involuntary contraction of neck muscles, which lateralized head to one side while the chin is turned to the opposite side, the causes can be congenital, for shortening or contraction of the ECM, or spinal deformities or muscle, as well be secondary manifestation of another disease (traumatic, infectious, inflammatory, tumoral or idiopathic). For the most trivial of causes and other causes more serious, reason must be diagnosed early and correctly, as if it is severe may worsen their prognosis not to initiate appropriate treatment, as is for tumors or abscesses otherwise aid diagnosis age of onset, if recurrent or if you have previous history of trauma or if infectious processes associated with previous. Additional test that help for an accurate diagnosis are routine analysis (blood count, CRP) Col Rx Cervical AP and profile, CT or MRI, Ultrasound of ECM. Treatment can be medical or surgical treatment according to etiology.

Keywords: secondary non traumatic torticollis

Introducción:

En los casos en que no existen antecedentes traumáticos previos o su aparición es en niños de primera infancia o mayores, con radiografía (Rx) cervical normal, se debe descartar causa tumoral o infecciosa; debido a que estas necesitan un tratamiento más agresivo, que de no ser instituido pueden comprometer seriamente su pronóstico

En este caso se describen 2 casos clínicos uno de origen tumoral y el otro de origen infeccioso, ambos con resolución quirúrgica

Caso Clínico 1:

Niña de 4 años que consulta por cuadro catarral de más de 1 semana de evolución en tratamiento antibiótico, desde hace 24 horas. Comienza con fiebre elevada, dolor cervical y tortícolis.
Sin antecedentes familiares ni personales de interés. Bien vacunada.

Examen físico: buen estado general, no signos meníngeos, auscultación cardiorrespiratoria (ACR) normal, abdomen normal, sin megalias, presenta tortícolis antiálgica hacia la izquierda, otoscopia y orofaringe normal.
Exámenes complementarios: hemograma leucocitosis con desviación a la izquierda, PCR 17 mgr/dl, Rx tórax normal, radiografía (Rx) cervical y cavum hipertrofia adenoidea.
I/C con ORL: no aprecia patología.
RMN cuello y columna cervical: hallazgos compatibles con gran absceso retrofaríngeo.
Se inicio tratamiento antibiótico endovenoso y se derivó a hospital de referencia para su drenaje quirúrgico.

Caso Clínico 2:

Niña de 4 años que consulta por dolor dorsal y cervical intermitente de 2 meses de evolución, que en los 3 últimos días es continuo, con tortícolis y marcha antiálgica.
Sin antecedentes familiares ni personales de interés.

Examen físico: sensación de enfermedad, afebril, lateralización de cuello hacia la derecha, aumento del dolor con la movilización del cuello, resto de exploración sin hallazgos significativos.
Exámenes complementarios: hemograma normal, VSG 15, Rx de columna: escoliosis con lateralización de cuello
RMN fosa posterior y columna cervico-dorso-lumbar: se observa engrosamiento irregular de la médula cervico-dorsal, que en parte es quístico.

Por localización, componente quístico y edad de aparición la primera posibilidad diagnóstica es de un astrocitoma.
Se derivó a hospital de referencia para su intervención, y diagnóstico diferencial entre tumor benigno vs. Maligno.
Se realiza extirpación parcial de tumor diagnosticándose Astrocitoma Pilocítico GI con P53 negativa y K167 índice de proliferación positiva en menos del 5% de las células.
Se va de alta con rehabilitación y seguimiento por Oncología. 

torticolis_no_traumatica/Rx_torticolis_derecha

Rx columna cervical con tortícolis derecha antiálgica 

torticolis_no_traumatica/RMN_absceso_parafaringeo

RMN donde se aprecia absceso parafaríngeo izquierdo 

torticolis_no_traumatica/RMN_absceso_retrofaringeo


Torticolis como manifestacion secundaria no traumatica .2

RMN donde se aprecia absceso retrofaríngeo izquierdo

torticolis_no_traumatica/RMN_engrosamiento_medular

RMN se observa engrosamiento médula cervico-dorsal C2 a D5

torticolis_no_traumatica/RMN_engrosamiento_medular_C5

RMN se observa engrosamiento médula espinal (corte sagital a nivel C5)

Conclusión:

En la tortícolis hay que tener en cuenta su edad de aparición, ya presente desde el nacimiento en la tortícolis congénita como a partir desde los 3 meses hasta los 5 años en la tortícolis idiopática.

En el caso de haber antecedentes traumáticos o procesos infecciosos como el Síndrome de Grisel, debe descartarse subluxación atlanto-axial.

En pacientes sin antecedentes traumáticos puede su etiología obedecer tanto a causas banales como a causas graves, como ser las de origen infeccioso en el caso de absceso parafaríngeo o a causa de tumores tanto malignos como benignos, casos estos que necesitan de tratamiento quirúrgico y/o oncológico.

Por estas razones se deberá hacer una buena anamnesis, preguntando fundamentalmente antecedentes y tiempo de aparición También es necesario una buena exploración del paciente para detectar tortícolis o escoliosis, tumoraciones y deformidades, dolor a la movilización o lateralización del cuello

Dentro de los exámenes complementarios, se debe solicitar hemograma PCR, VES para descartar causas infecciosas como la discitis o el absceso.

Radiografía (Rx) columna cervical para descartar fracturas, pinzamiento, malformaciones, etc.

La ecografía de cuello nos sirve para ver hematomas o lesiones musculares como sucede en la tortícolis congénita.

El TAC y la RMN son aliados fundamentales en caso de presentar radiografíaas de columna cervical sin alteraciones significativas, para descartar tumores o abscesos como en los casos anteriormente descriptos.

Con todos estos datos recabados es fundamental hacer un buen diagnóstico diferencial, para instituir el tratamiento correcto y no incurrir en errores de diagnóstico que nos lleven a incrementar la morbi-mortalidad y pongan en riesgo la vida del paciente, por considerar erróneamente que la tortícolis obedece a una patología banal.

Referencias bibliográficas:

1. Spiegel DA, Hosalkar HS, Drommond DS, The neck. In.Nelson texbook of Pediatrics 18 th. Ed. Philadelphia, saunders Elsevier, 2007; chap 679.
2. Persing J, Prevention and Management of Positional Skull Deformities in Infants. American Academy of ediatrics Committee on Pratice and Ambulatory Medicine Pediatrics 2003; 112, 199, 202.
3. Garcia Perez A, Regidor FJ, Lescure J, Martin A, Plaza g, Abdelkader M. Torticolis no distonico. A propósito de un caso secundario a un absceso retrofaringeo Rev Neurology 2000; 30, 1157.
4. Lauren Lalakea M, messner AH. Retrofaryngeal Abscess Managament in Children current Pratcies. Otolaryngool Head Neck Surg 1999; 121, 398, 405.
5. Natarajan A, Yassa JG, Burke DR, Fernandez JA, Not All Cases of Neck Pain With/ Without Torticolis Are Bening. Emerg. Med. J; 2005, 22, 646-9.
6. Koeller KK, Rushing EZ, From Archives of the AIP, Pilocytic Astrocitoma. Radiographics 2004; 24, 1693, 708.
7. Gupta AK, Roy DR, Coulan ES, Crawford Ah, Torticollis Secondary to Posterior Fosa Tumors J Pediatr Orthop 1996; 16, 505-7.
8. Casado Picon R, Fernandez Lopez Ma C, Lumbreras Fernandez J, Torticolis como manifestación secundaria a un tumor de fosa posterior, publicado en An Pediatr 2008; 68, 312 -3 vol 68 nº 3.