El tratamiento del dolor crónico continúa siendo para el anestesiólogo un verdadero desafío, y entre todos ellos, uno se destaca especialmente por su complejidad y por las implicaciones socio-sanitarias que comporta, se trata de la lumbalgia con o sin dolor radicular asociado, que aparece tras la cirugía de hernia discal, más conocido como síndrome de la cirugía fallida de espalda representando entre el 15% y el 39% de los casos.