Nos encontramos aquí ante un caso clínico de un paciente joven, con factores de riesgo cardio vascular, enfermedad renal crónica secundaria a pielonefritis crónica que tras el inicio de diálisis peritoneal presenta disnea súbita así como disfunción de catéter de diálisis, tras la gammagrafía se comprueba la existencia de hidrotórax, diagnostico y el manejo del cual, se discutirá más adelante.