La insuficiencia respiratoria puede ser de dos tipos

Hipercápnica: presión parcial CO2 mayor a 50 (tu pariente está en 62)

Hipoxémica: saturación parcial de oxígeno menor a 60 (no es su caso)

Lo extraño del análisis que muestras es que normalmente un paciente hipercápnico, que es tu caso (paCO2 > 50) siempre tiene hipoxemia (paO2 < 60) .... sin embargo un paciente con hipoxemia, no necesariamente es hipercápnico.

Sería bueno repetir la prueba, porque el resultado es un tanto incoherente. Pero en principio el diagnóstico es correcto, cualquier paciente con un paCO2 mayor a 50 mmhg tiene insuficiencia respiratoria (también llamada insuficiencia ventilatoria para este tipo).

http://fibrosispulmonaridiopatica.blogspot.com/