Nuestra paciente es una mujer de 51 años de edad sin antecedentes personales de interés, que acude a nuestra consulta de atención primaria por dolor en antepié derecho de 3-4 meses de evolución, que había ido en aumento de modo gradual y que empeoraba según avanzaba el día y al caminar, especialmente con calzado ajustado.