Hola, un poco tarde pero aqui te envío mis comentarios, soy Psicóloga infanto-juvenil. Me parece que va más encaminado a una Fobia Social, cuya base es la Ansiedad, ( habría que diagnosticar si es TAS, Trastorno de ansiedad por separación) utiliza mecanismos de evitación por temor al rechazo, no sé como ha sido su entorno familiar,el vínculo familiar, ya que expresas que se comporta con irritabilidad, hay algo que no está funcionando bien. El nivel académico no está comprometido, lo disfruta no podemos hablar de una depresión, porque en caso de que así fuera la niña manifestaría un desgano por aquellas actividades que le resultan placenteras. Te recomiendo una evaluación Psicológica, a la niña y al entorno familiar, para revisar los estilos educativos en el rol de padres. Sí es posible modificar la conducta a través de Terapia Cognitivo-Conductual, abordando la Ansiedad, y ayudandole a desarrollar habilidades sociales y asertividad.
Muchas gracias, espero haberte orientado.
Licda. Diana Quant.
Psicóloga Educativa.