Publicado por: laureta.vlc
Asunto: Re: Ayuda con infome de alta hospitalaria
|
Hola
Me llamo laura y vivo en Inglaterra. El marido de una compañera del trabajo estuvo en el hospital por una complicacion cardiaca cuando estuvo de vacaciones en España y me ha pedido si le puedo traducir el informe de alta hospitalario.
Estoy en ello, pero no entiendo nada.... aparecen siglas como HTA, DLP BEG. etc...
Estoy intentando traducirlo y me gustaria saber si hay algun cardiologo por aqui que me lo revise e indique lo que es en ingles o al menos en español para poder buscarlo luego.
Por favor, si alguien puede contactarme, le podré enviar el informe en Español e Inglés para revisar y corregir
Gracias
Laura
|
|
|
|