En este paciente, se realizaron un total de 7 endoscopias en el año 2008, durante las cuales se realizaron igual cantidad de sesiones de dilataciones esofágicas, estos fueron tres estudios en el mes de enero, tres en el mes de febrero y un último el 7 de abril, comprobándose una mejoría endoscópica en relación con cada estudio anterior. Ver figura 7 y 8.

Posteriormente en el año 2009, se le continuaron realizando dilataciones endoscópicas, de forma periódica, cada 6 meses hasta el día de hoy, mejorando el cuadro clínico y disminuyendo la estenosis.

Figura N° 7: Mucosa esofágica de color rosada, con visus blanquecinos y esfínter esofágico inferior (EEI) contraído. Imagen del día 22/1/2008

Figura N° 8: Se observa disminución de la estenosis esofágica, en comparación con la imagen anterior, después de dos sesiones de tratamiento con dilatación esofágica. Imagen del día 31/1/2008

Conclusiones

La enfermedad de Chagas es una entidad que siempre debemos tener presente, en el diagnostico diferencial de la acalasia secundaria, sobre todo en pacientes oriundos de zonas de América del sur, donde han existido brotes y / o es endémica la enfermedad.

Bibliografía

1.     Vasquez-Iglesias, J. L, Alonso-P. Tratamiento de las estenosis esofágicas benignas, En: Abreu.L. Gastroenterología. Endoscopia Diagnostica y Terapéutica. Ediciones Eurobook. 2004.

2.     Farreras-Rozman. Medicina Interna. Decimocuarta edición. Año: 2000.

3.     Hernández-Garcés. Héctor Rubén. Manual de endoscopia digestiva superior diagnostica. Cap. Enfermedades del esófago. Editorial ciencias médicas. La Habana. 2008.

4.     Frank Castellón A, Herminia Peña P, Rosendo Lobo A, Andrés Labra W, Mauricio Canals L. Caso Radiológico, Revista Chilena de Radiología. Vol. 8 Nº 4, año 2002.

5.     Orlando Felmer E, Carlos Cárcamo I, Acalasia de esófago. Informe de un caso y revisión de la literatura, Facultad de Medicina. Universidad Austral de Chile. Servicio de Cirugía. Hospital Clínico Regional Valdivia, Cuad. Cir. 2006; 20: 52-58.

6.     Rezende J. Megaesófago Chagásico. Datos históricos sobre su reconocimiento y etiología. Gastroenterología Contemporánea 1998; 2: 6-15.

7.     Köberle F. Chagas Disease and Chagas Syndromes. The Pathology of American Trypanosomiasis. Advances in Parasitology 1998; 6: 63-116.

8.     Roca-Goderich, Reinaldo. Temas de Medicina Interna. 4ª edición, tomo II, La Habana. Año; 2002.

9.     Cotton PB, Williams CB, eds. Tratado práctico de Endoscopia Digestiva. Barcelona: Masson-Salvat, 1992.

10.   Jaramillo, Edgar. Atlas interactivo de Endoscopia gastrointestinal, versión 1.1. año: 2003.

11.   Sáez bedoya, Lilian, Cierna Ibarra, Juan A. Manejo de la acalasia avanzada. Presentación de dos casos clínicos. Revista electrónica portalesmedicos.com. www.portalesmedicos.com : año 2009.