No existieron diferencias estadísticamente significativas en las medias del tamaño de la lesión respecto al grupo de tratamiento aplicado (p =˃ 0,05) como se observa en el gráfico 1. Se comparó la evolución de la dermatitis por día de seguimiento, a las 24 horas (U = 419; p = 0,62) y 72 horas (U = 373; p = 0,74), no hubo diferencias estadísticamente significativas, mientras que en los días 5 (U = 107; p = 0,04) y 7 (U = 56; p = 0,04) sí hubo una diferencia estadísticamente significativa. En ambos casos, la severidad de la dermatitis fue menor en los casos tratados con jugo de aloe vera en comparación con óxido de zinc.

Gráfico 1. Tamaño de la lesión por día de seguimiento 

La evaluación del tratamiento durante los siete días de seguimiento mostró doce casos de fracaso y tres de complicación en el grupo tratado con óxido de zinc; 6 fracasos con aloe vera y cero complicaciones. Se curó a 16 pacientes tratados con óxido de zinc y a 22 del grupo de aloe vera. En todo el período de seguimiento, los valores más altos, que corresponden a las categorías de mejoría y curación (gráfico 2), se encontraron en el grupo tratado con jugo de aloe vera. A las 24 horas (U = 369; p = 0,15) y 72 horas (U = 361; p = 0,59) las diferencias no fueron significativas, mientras que para el quinto día alcanzaron un valor significativo (U = 104; p = 0,03) y el séptimo día una p marginal (U = 59; p = 0,06).

Gráfico 2. Evaluación del tratamiento: mejoría/curación 

Finalmente, la velocidad de curación del aloe vera fue de 1,7 contra 1,1 para óxido de zinc. El aloe vera permite mayor velocidad de curación en comparación con óxido de zinc. La razón de tasas de incidencia de curación (tasas de incidencia de curación = 1,48; IC95% = 0,74-3,01) indica que el jugo de aloe vera en spray es un 48% más veloz para curar la dermatitis irritativa del área del pañal.

Gráfico 3. Tratamiento con aplicación tópica de jugo de aloe vera en spray