Hola,
me siento muy identificada con lo que le pasa a tu mujer
Yo tengo toc por otros motivos pero ya supere´mi toc de limpieza. Quizás no era tan exagerada como tu mujer pero porque mi novio , cuando yo le pedía cosas así, no me hacía caso y pasaba de mis manias de limpieza.
Con la terapia lo superé y es cierto de que si la dejas limpiar y la obedeces en todo va a ser mucho peor porque cuanto más limpiamos más obsesion tenemos por la limpieza. Justo ella tiene que ir dejando de lavarse tanto las manos y tu tienes que poder vivir normal y entrar en tu casa con zapatos. Luego ella se acostumbrara y lo irá superando.
De todos modos yo te recomiendo que se cambie de psicologo porque si ya lleva 3 años y no lo ha superado es porque el psicolgo no es bueno. A mi me esta ayudando una psicologa cognitivoconductual y me ha dicho que es la mejor terapia para el toc. Bueno, mucho animo y mucha paciencia.