Desde mi humilde punto de vista, igual has generalizado demasiado, pues decirle a alguién que está enfermo porque quiere, tiene que sentar bastante mal. Está comprobado la predisposición genética de algunos a padecer cierto tipo de enfermedades, pero también estoy de acuerdo contigo en que también hay una predisposición social, es decir, ahora somos un problema etiquetado con una solución, si estas triste, tienes depresión, y la trataremos con antidepresivos que solo enmascaran el problema, si tienes estres o ansiedad idem de lo mismo, y así con todo, no somos capaces de asumir nuestra manera de ser, de asumir que necesitamos tiempo para digerir las cosas, que no somos robots e inevitablemente tenemos que sufrir, que tener miedos, que tener alegrías, que vivir al fin y al cabo; nos llega demasiada información distorsionada, nos atemorizan con los accidentes de tráfico en la tele, con salir a la carretera, con posibles trastornos de la alimentación si adelgazamos por alguna circunstancia externa pasajera, con problemas cardiovasculares si tenemos sobrepeso, si no ganamos el suficiente dinero como para comprarnos esa pantalla de plasma como la que tiene el vecino acabamos teniendo un problema de autoestima que acabará en una depresión o en una crisis de ansiedad... y como bien has dicho creo que estamos creando una sociedad de locos egoistas y cobardes.
Espero que nadie se moleste, es sólo una opinión que seguramente está equivocada.