Mira, no soy experta, pero te diré lo que me gustaría a mi.
Creo que la tienes que reconquistar. Empezando por una sorpresa, unas flores, un masaje cuando llege a casa, cosas así. Sin insistir demasiado al principio, pero algo nuevo todos los días como si fuese la cosa más natural del mundo. Luego salir una noche sin niños, si es posible, recordarle los momentos más romanticos de la relación. Hacerle algún cumplido cariñoso y así una cosa llevaría a la otra. Los domingos dejarla dormir y llevarla el desayuno...
No se que más. Espero que te sirva de ayuda.