Hola! solo soy estudiante pero por lo ke se la parotiditis no te puede deformar la cara. Es una inflamacion en una glandula, y tarde lo que tarde bajará el hinchazón. De la posibilidad de quedarte esteril se que puede pasar, pero no se mas, no quiero asustarte la verdad, lo mejor es que consultes al medico.
Aunque te vacunases de pequeño, hay vacunas ke no duran siempre y hay ke irlas reforzando a lo largo de la vida. Quiza tenias pocas defensas para la parotiditis aunque aun no t tocara ponerte la vacuna segun el calendario de vacunas.
Bueno espero que t vaya todo bien y mucho animo