Hola en primer lugar, esta dolencia debería explorartela un profesinal para hacer un buen diagnostico porque por lo que cuentas no es una fascitis. por lo que dices parece un problema de la inseción del tendon de aquiles "tendinosis o entesitis" o quizas un problema de conflicto con el calzado aveces el hueso del talon roza con el interior del zapato y esto irrita la zona.
Lo importante es localizar la causa que puede estar en el calzado, en un desequilibrio muscular, o en una simple sobrecarga mecanica.


un saludo