hola tengo un problema que espero que alguien me ayude,me hicieron una resoncia en la rodilla y me dieron el informe y no entiendo nada de lo que pone,nada mas que entiendo de que tengo un quiste sinovial.ahi os dejo mi informe:
derrame articular discreto en bolsa suprapatelar.no se evidencia quistes popliteos significativos.
estructuras oseas sin signos de rotura o desgarro significativo(receso sinovial parameniscal inferior prominente).atenuacion adelgazamiento,señal heterogenea del cuerno anterios menisco externo en relacion con signos de degeneracion con pequeño quiste sinovial(7mm)antero externo asociado.no evidenciamos,no obstante,clara rotura meniscal significativa.ligamentos colaterales y cruzados sin signos de rotura.tendones del cuadripces y rotuliano sin alteraciones significativas(muy pequeña cuña de liquido entre tendon rotuliano distal y cortical anterios tibial).leve basculacion-subluxacion rotuliana externa con cartilago patelar con señal heterogenea tenue,en el adecuado contexto clinico podria traducir cambios leves de condromalacia patelar,no evidenciamos no obstante,clara fisuras o ulceraciones condrales ni alteraciones en hueso subcondral.BUENO ESE ES EL INFORME.SI ALGUIEN LO ENTIENDE POR FAVOR DECIRME ALGO,MUCHAS GRACIAS Y UN SALUDO.

La mayor alteración mencionada en este informe de resonancia magnética adecuadamente descrita, se basa en explicar que entre la rótula (hueso palpable móvil en la región anterior de la rodilla) y el fémur (hueso largo del muslo) existe una relación espacial y eso está levemente alterado, ya que su rótula se encuentra parcialmente desplazada hacia afuera lo que produce alteraciones para los movimientos de la rodilla, produciendo desgaste del cartílago (una especie de gelatina) que se encuentra entre esos dos huesos (probable condromalacia) lo que puede producir molestias en la rodilla sobre todo más evidentes para subir o bajar escaleras, así como al pararse de la silla. Los otros hallazgos mencionados pudiesen tener relación a desgaste de otros elementos blandos (cartílagos) que se encuentran el interior de esta articulación pero que no ameritan tratamiento quirúrgico aparente, sino más bien rehabilitación con fisioterapia. En caso de dudas te sugiero conversar con tu traumátologo o médico de confianza.