Supongo que se trata de una radiografía de tórax. Sucede que los pulmones por estar lleno de aire se observan como una zona oscura en una radiografía. Pero cuando el tejido pulmonar es lesionado (por lo general por alguna infección respiratoria) la zona afectada puede ser reemplazada por una una especie de parche de fibrina que se observa como una linea blanca (un trazo) a este parche se le llama cicatriz. Entonces trazos fibrozicatrizales significa que hay lineas blancas en la imagen que posiblemente correspondan a cicatrices de fibrina producto de alguna lesión antigua, tal vez alguna neumonía o algo parecido. Los ápices son las puntas de los pulmones y secuelar se refiere a que la lesión pudo ser antigua y sólo queda la cicatriz como una secuela.
