Hola! Leí muy atentamente todo lo que escribiste ya que me sentí muy identificada contigo.
Hace algunos años comencé con una picazón que luego se convirtió en una candidiasis. Fui a muchos ginecólogos, todos me recetaban óvulos, pastillas y jabones que aliviaban mi problema pero no lo solucionaban ya que a los meses volvía a ocurrir.
Como dato adicional, yo tomo pastillas anticonceptivas Kala hace unos 4 años y durante ese período he tenido la misma pareja sexual a quien nunca le habian dado tratamiento ya que decian que no hacia falta y que no era contagioso.

Un día cansada de la molestia, los medicos, las fallas en los diagnosticos y los test en vano, llegue con un ginecólogo que me recetó Itraconazol 200mg, debía tomar uno por la mañana y uno por la noche y mi pareja igual. Me explico que generalmente no es necesario un tratamiento para el hombre tambien, pero cuando la infección es recurrente, puede haber una especie de contagio mutuo todo el tiempo. Nada de cremas, óvulos ni jabones, solo eso y Tampoco me indicó que deje las pastillas.

Hoy, después de tres años, no volví a tener otro episodio (Toco madera!), mi único inconveniente ahora es que mi pH se ha vuelto un poco mas ácido que lo normal lo cual le trae algunas molestias a mi pareja, como pequeñas quemaduras o cortaduras en el pene.
Si pudiste solucionar este último tema, agradecería que me cuentes como alcalinizaste o neutralizaste tu pH.

Saludos y mucha suerte!