Hay muchas causas que pueden producir dolor al penetrar, pueden ser causas físicas, psicológicas o enfermedades vaginales, te recomiendo un artículo de conssexualidad que habla del tema te puede ayudar a despejar dudas. Para saber cuáles son las causas de tu dolor hay que tener en cuenta los síntomas y el tiempo que lo has padecido, es decir, si siempre has experimentado dolor al momento de la penetración puede ser que estas sufriendo de vaginismo, si el dolor no ha sido permanente y se presento de un momento a otro en un acto sexual reciente puede ser que presentas una infección o inflamación vaginal para cualquiera de las causas anteriormente mencionadas debes de consultar con tu ginecólogo. Consulta pronto