el repliegue hinchado del que hablas es el flotador. Coincido en que si te han operado de fimosis total deberías tener el glande totalmente descubierto todo el tiempo tengas o no el flotador. No soy experto así que te aconsejo que hables con el médico para ver que pasa. Siento no poder ayudarte en mada más. Suerte