No es probable que sea la causa de los abortos. El cromosoma 9 invertido (o inversión pericéntrica del cromosoma 9) es un polimorfismo común en población. Es decir, este cromosoma tiene una forma diferente a los demas, pero no produce ningún tipo de patologia en sus portadores. Tampoco es causa de abortos, aunque habria que examinar la extensión de la inversión.
Lo más probable es que los abortos que sufris tengan cualquier otra causa. Tu ginecologo te ha dado la información correcta.

Consulta con un genetista si tienes dudas