Ay dios mio jaja no creo que una infeccion por hongos pueda causar impotencia. El tema es que si alguien ha tenido una relacion sexual incomoda puede dar lugar a problemas psicologicos e inseguridad, lo cual puede causar problemas musculares involuntarios como problemas en la ereccion en los hombres o vaginismo en las mujeres.
Os recomiendo que digais a vuestras parejas que vayan a un sexologo y que aprendan a relajarse, que intenten confiar en si mismos otra vez y se intenten estimular cuando esten relajados. Yo misma tengo ese problema y si no fuera porque mi novio me apoya un monton estaria totalmente hundida.