las consultas no son gratis