amigo yo tuve una operacion tambien y se me inflamo no tanto como a ti sino como 2 veces mas grande y el doctor me dijo que con hielo se e bajaria y asi fue , me puse hielo como por una semana y listo, y lo mio creo que fue hidrocele