Normalmente suele ser un pequeño bulto del tamaño de un garbanzo, y siempre duro, en tu caso parecen venas por lo que no me preocuparía,pero yo te aconsejo que vayas al médico y así te quedas más tranquilo, con una ecografía testicular y una analitica completa con marcadores tumorales creo que es suficiente.