Hola , te cuento que a mi me paso lo mismo , fui al ginecologo y me diagnostico vaginismo . De ahi saque turno con una sexologa y le comente mi problema , hice un tratamiento con dilatadores , como mi vaginismo no era muy grave solo me dio dos dilatadores y pude solucionar el problema.
Este es un problema de dos , tienes que entenderla mucho y por sobre todo tenerle paciencia , gracias a dios mi novio me entendio mucho y el cuando intimamos me toca mucho la zona vaginal y puede introducir los dedos , eso tambien ayuda mucho.
Decile que s eanime y vaya al ginecologo y le comente ese dolor y la derivara al sexologo , con ese tratamiento lo podra solucionar.
Suerte y espero haberte eyudado