Etapa IIB

El tratamiento del cáncer del endometrio en la etapa IIB puede incluir lo siguiente:

• Histerectomía (cirugía para extirpar el útero) y salpingooforectomía bilateral (cirugía para extirpar ambos ovarios y las trompas de Falopio), remoción de los ganglios linfáticos en la pelvis y el abdomen para su examen bajo un microscopio con el propósito de verificar la presencia de células cancerosas, seguido por radioterapia.
• Radioterapia interna y radioterapia de haz externa, seguida por histerectomía y salpingooforectomía bilateral y extirpación de ganglios linfáticos en la pelvis y el abdomen para su examen bajo un microscopio con el propósito de verificar la presencia de células cancerosas.
• Histerectomía radical (cirugía para extirpar el cuello uterino, el útero, las trompas de Falopio, los ovarios y parte de la vagina) con o sin remoción de los ganglios linfáticos en la pelvis para su examen bajo un microscopio con el propósito de verificar la presencia de células cancerosas.

OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER DEL ENDOMETRIO EN LA ETAPA III

El tratamiento del cáncer del endometrio en la etapa III puede incluir lo siguiente:

• Histerectomía radical (cirugía para extirpar el cuello uterino, el útero, las trompas de Falopio, los ovarios y parte de la vagina), remoción de los ganglios linfáticos en la pelvis para su examen bajo un microscopio con el propósito de verificar la presencia de células cancerosas, seguida por radioterapia interna y radioterapia de haz externa.
• Radioterapia solamente para pacientes que no pueden someterse a cirugía.
• Terapia hormonal para pacientes que no pueden someterse a cirugía o radioterapia.
• Estudios clínicos de terapias nuevas.

OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER DEL ENDOMETRIO EN LA ETAPA IV

El tratamiento para el cáncer del endometrio en la etapa IV puede incluir lo siguiente:

• Radioterapia interna y radioterapia de haz externa.
• Terapia hormonal.
• Estudios clínicos de quimioterapia.

OPCIONES DE TRATAMIENTO PARA EL CÁNCER RECURRENTE DEL ENDOMETRIO

El tratamiento del cáncer recurrente del endometrio puede incluir lo siguiente:

• Radioterapia como terapia paliativa para aliviar los síntomas y mejorar la calidad de vida del paciente.
• Terapia hormonal.
• Estudios clínicos de quimioterapia.

PRONÓSTICO

El pronóstico y selección de tratamiento dependerán de la etapa (o estadio) en la que se encuentra el cáncer. Ya que el criterio no es el mismo si sólo se encuentra en el endometrio o este se ha diseminado a otras partes del útero o del organismo. También se toma en cuenta el estado de salud en general. En una etapa precoz, la probabilidad de recuperación puede depender también de si las hormonas femeninas (progesterona) están afectando el crecimiento del cáncer.

Ciertos factores repercuten en las opciones de tratamiento y el pronóstico (posibilidad de recuperación). Las opciones de tratamiento y el pronóstico dependen de la etapa del cáncer (si el cáncer afecta el endometrio solamente, afecta todo el útero o se ha diseminado a otros lugares en el cuerpo), el tipo de cáncer, el tamaño del tumor y la salud general de la paciente. La posibilidad de recuperación también puede depender de la apariencia de las células cancerosas al microscopio y si están afectadas por progesterona. El cáncer del endometrio es altamente curable.


REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

1. Benedet, JL, Bender H, Jones H et al. FIGO staging classifications and clinical practice guidelines in the management of gynecologic cancers. FIGO Comité on Gynecologic Oncology. Int J Gynaecol Obstet 2000; 70:209.
2. Creutzberg CL, van Putten WL, Koper PC, et al: Survival alter relapse in patients with endometrial cancer: results from a randomized trial. Gynecol Oncol 2003; 89:201-9.
3. Pearcey RG, Petereit DG: Postoperative high-dose rate brachitherapy in patients with low-to-intermediate-risk endometrial cancer. Radiother Oncol 2000; 56:17-22.
4. Creasman WT Prognostic Significance of Hormone Receptors in Endometrial Cancer. Cancer 1993; 71: 1467-70.
5. Classification and staying of Gynecologic malignancies. American College of Obstet. and Gynecol. Technical Bolletin No.155 May 1991.
6. Gerbaulet A. et al: La Radioterapia en el cáncer de endometrio. Bulletin Cancer Radioterapia 1992; 79: 481-99.
7. Lentz S.S.: Advanced and recurrent endometrial carcinoma, hormonal therapy. Seminars in Oncology 1994; 21 (1): 100-106.
8. Saco M., Rott P., Plampino M.: The Surgical and Radiotherapy treatment of endometrial adenocarcinoma and retrospective analysis of preoperative irradiation. Department of Oncology. University of Goterbory Sahlgreuska ajuskhuset, Swedwn. Gynaecol Oncol. 1991; 41 (1):17-21.
9. Jemal A, Siegel R, Ward E, Murray T, Xu J, Thun M. Cancer Statistics 2007. CA Cancer J Clin 2007;57:43-66.
10. Creasman W, Odicino F, Maisonneuve P, Quinn M, Benedit J, Heintz A, et al. Carcinoma of the corpus uteri. FIGO 6th Annual Report on the Results of Treatment in Gynecological Cancer. Int J Gynecol Obstet 2006;95(Supp1 ):S105-S43.
11. FIGO. Classification and staging of malignant tumors in the female pelvis. Int J Gynecol Obstet 1971;9:172-80.
12. FIGO Cancer committee. Staging announcement. Int J Gynecol Obstet 1989;28(2): 189-93.
13. Cowles T, Magrina J, Masterson B, Capen C. Comparison of clinical and surgical-staging in patientswith endometrial carcinoma. Obstet Gynecol 1985;66(3):413-6.
14. Kilgore L, Partridge E, Alvarez R, Austin M, Shingleton H, Noojin F, et al. Adenocarcinoma of the Endometrium: Survival comparisons of patients with and without pelvic node sapmling. Gynecol Oncol 1995;56(1):29-33.
15. Mariani A, Webb M, Galli L, Podratz K. Potential therapeutic role of para-aortic lymphadenectomy in node-positive endometrial cancer. Gynecol Oncol 2000;76(3):348-56.
16. Kirby T, Leath C 3rd, Kilgore L. Surgical staging in endometrial cancer. Oncology (Williston Park) 2006;20(1):45-50.
17. Franchi M, Ghezzi F, Riva C, Miglierina M, Buttarelli M, Bolis P. Postoperative complications after pelvic lymphadenectomy for the surgical staging of endometrial cancer. J Surg Oncol 2001;78(4):232-7.
18. Perino A, Cucinella G, Venezia R, Castelli A, Cittadini E. Total laparoscopic hysterectomy versus total abdominal hysterectomy: an assessment of the learning curve in a prospective randomized study. Human Reproduction 1999;14(12):2996-9.
19. Chapron C, Fauconnier A, Goffinet F, Bréart G, Dubuisson J. Laparoscopic surgery is not inherently dangerous for patients presenting with benign gynaecological pathology. Results of a meta-analysis. Human Reproduction 2002; 17(5): 1334-42.
20. Garry R, Fountain J, Masón S, Napp V, Brown J, Hawe J, et al. The evaluate study: two parallel randomized trials, one comparing laparoscopic with abdominal hysterectomy, the other comparing laparoscopic with vaginal hysterectomy. BMJ 2004;328:29.
21. Johnson N, Barlow D, Lethaby A, Tavender E, Curr L, Garry R. Methods of hysterectomy: systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials. BMJ 2005;330(7506):1478.
22. Childers J, Brzechffa P, Hatch K, Surwit E. Laparoscopically assisted surgical staging (LASS) of endometrial cancer. Gynecol Oncol 1993;51(1):33-8.