7. (Investigadora: (L/V): ¿En la unidad de medicina interna es factible la implementación de estrategias para educar a usuarios y familiares respecto a las complicaciones de la enfermedad cerebrovascular?
Informante: (Z): Considero que sí, sería factible. Si contáramos con mayor recurso humano, en cuanto a cantidad.

8. (Investigadora: (L/V): ¿Mantienes la orientación al usuario y familiar promoviendo información y enseñanza?
Informante: (Z): A manera particular, sí. Considero que esta profesión enmarca un fin de roles y que es posible generar cambios en ese entorno debemos mencionar, al paciente y familiares.

9. (Investigadora: (L/V): ¿Qué tipo de información te gustaría que se estableciera para el usuario y familiares con esta enfermedad?
Informante: (Z): Primeramente psicológica; porque significa adaptarse a una nueva forma de convivir en familia. No sólo al paciente sino a todo el núcleo familiar.

10. (Investigadora: (L/V): Estarías de acuerdo y disponible para que en la unidad de medicina se realicen talleres para educar al usuario y familiar acerca de los cuidados que debe llevar en casa una vez dado de alta para prevenir nuevos episodios?
Informante: (Z): Sí, estoy de acuerdo. Porque ello facilitaría desenvolvimiento y adaptación del familiar durante la atención al enfermo, y prevenir algunas complicaciones como atrofias musculares, escaras y reingreso al hospital.

Informante: Familia Aguamarina
Grupo familiar: 3 personas
Entrevista A1: Usuaria
Edad: 58 años
Fecha: 02/03/2009. Hora: 8:00 PM. Día: Lunes
Lugar: Hospital Central de Maracay, Área de Hospitalización

1. (Investigadora: (L/V): ¿Sabes que enfermedad fue la que te dio?
Informante: (A1): Bueno dicen que me subió la tensión y que eso es peligroso.

2. (Investigadora: (L/V): ¿Se controlaba la hipertensión?
Informante: (A1): Casi nunca, yo no creía que era tan peligroso

3. (Investigadora: (L/V): ¿En cuánto tenía la tensión cuando llegó?
Informante: (A1): Hace días que me sentía mal, pero cuando me llevaron al hospital fue porque tenía la tensión muy alta.

4. (Investigadora: (L/V): ¿Eso fue en qué fecha más o menos?
Informante: (A1): La verdad la fecha exacta no me acuerdo se que fue el mes pasado

5. (Investigadora: (L/V): ¿Has recibido alguna información por parte de la enfermera sobre las consecuencias de la enfermedad?
Informante: (A1): No he recibido ninguna información, la enfermera solo cumple el tratamiento.

6. (Investigadora: (L/V): ¿Te gustaría que se te informara, respecto a la enfermedad cerebrovascular?
Informante: (A1): Por supuesto, ya que con el conocimiento pleno de la enfermedad puedo evitar el riesgo de que me repita el dolor de cabeza y me suba la tensión.

7. (Investigadora: (L/V): ¿Cómo te gustaría que te dieran la información?
Informante: (A1): Bueno me gustaría que la enfermera me explicara que fue lo que me dio y que debo hacer ahora para cuidarme.

8. (Investigadora: (L/V): ¿Sabes que no debes hacer una ves que te den de alta?
Informante: (A1): La verdad no estoy clara se me olvidan las cosas, pero mi hermana y mi hija me van a ayudar.

9. (Investigadora: (L/V): ¿La doctora te explico cuales son los factores de riesgo para la enfermedad?
Informante: (A1): Bueno me dijo que no dejarme subir la tensión, estar tranquila no disgustarme

10. (Investigadora: (L/V): ¿Qué más te explicó?
Informante: (A1): Que debía llevar un control diario de la tensión, tomar mis medicamentos, comer una dieta saludable.

11. (Investigadora: (L/V): O sea, te dijo que cambiaras el estilo de vida que tenias hasta hoy?
Informante: (A1): Si, debo estar tranquila, olvidarme de pelear con los nietos.

12. (Investigadora: (L/V): ¿Qué alimentación para la casa te recomendó la doctora?
Informante: (A1): Sopas, comida blanda como puré que usara aceite el gallo en las ensaladas entre otras cosas que no me acuerdo pero que mi hija sabe.

13. (Investigadora: (L/V): ¿Conoces cuales cuidados debes seguir una vez que te den de alta medica?
Informante: (A1): Creo que debo ir a la rehabilitación ya que quede un poco mal de una pierna y no puedo caminar sola

14. (Investigadora: (L/V): Y de la alimentación en casa?
Informante: (A1): Bueno, no me gusta la comida simple pero, tendré que comerla y lo demás que me dijo la Dra.

15. (Investigadora: (L/V): ¿Comprende la importancia de los cuidados en el hogar para evitar complicaciones?
Informante: (A1): Lo que pasa es que para mi es difícil tener que guardar tanto reposo ya que a mis 58 años yo era una mujer activa

16. (Investigadora: (L/V): ¿Cómo reaccionaste cuando vistes que la enfermedad te dejo secuelas?
Informante: (A1): Primeramente le di gracias a Dios por estar viva, luego llore de ver que no puedo valerme por mi sola, pero hay que seguir adelante

17. (Investigadora: (L/V): Una vez que esta en casa, que vas a hacer y quien te cuidara?
Informante: (A1): Me cuidaran mi hermana y mi hija, se turnaran y seguiré las instrucciones que me dio la Dra.

Informante: Familia Aguamarina
Grupo familiar: 3 personas
Entrevista A2: Hermana de la enferma
Edad: 52 años
Fecha: 05/03/2009. Hora: 9:00 PM. Día: Jueves
Lugar: Hospital Central de Maracay, Área de Hospitalización

1. (Investigadora: (L/V): ¿Qué sabes de la enfermedad que tiene tu familiar?
Informante: (A2): Mi hermana es hipertensa ocasionalmente desde el 2002 y ahora le dio un ACV.

2. (Investigadora: (L/V): ¿Se controlaba la hipertensión?
Informante: (A2): No se controlaba antes, se empezó a controlar hace 7 meses creo desde que está en mi casa con los médicos cubanos.

3. (Investigadora: (L/V): ¿En cuánto tenía la tensión cuando llegó?
Informante: (A2): La tenía en 240 dijeron los médicos

4. (Investigadora: (L/V): ¿Eso fue en qué fecha más o menos?
Informante: (A2): El 22 de febrero

5. (Investigadora: (L/V): ¿La enfermera te ha informado sobre las consecuencias de la enfermedad?
Informante: (A2): Sólo me dijeron que le estaban poniendo el tratamiento porque le dio un ACV.

6. (Investigadora: (L/V): ¿Te gustaría que se te informara, mediante un folleto o algo respecto a la enfermedad cerebrovascular?
Informante: (A2): Si me gustaría saber.

7. (Investigadora: (L/V): ¿Y eso por qué te gustaría?
Informante: (A2): Porque sufrimos de eso en mi familia, sufrimos de infartos y eso. Porque primero los médicos decían que tenía el corazón grande y por eso sufría de la tensión entonces la doctora hizo las placas y dijo que no.

8. (Investigadora: (L/V): ¿Y tienes alguna información de cuáles son por ejemplo los factores de riesgo que él puede tener una vez que le den de alta?
Informante: (A2): Sí, la doctora me dijo.

9. (Investigadora: (L/V): ¿La doctora te explicó?
Informante: (A2): Si

10. (Investigadora: (L/V): ¿Qué te explicó?
Informante: (A2): Que tenía que comer sin sal y que no podía agarrar rabia ni nada de eso porque si no se quedaría.