Otras suelen estar relacionadas con las lesiones por fractura, el suministro de agua contaminada o el deterioro de las condiciones sanitarias. (48, 51)

Las medidas de prevención y preparación ante sismos incluyen el evitar la construcción de nuevas edificaciones en las áreas de mayor riesgo (sobre fallas principales); la construcción de obras resistentes a la influencia de los terremotos; la identificación y caracterización de las fallas y su reflejo en mapas; los estudios de microzonificación sísmica, la evaluación y reducción de la vulnerabilidad, la preparación de planes de enfrentamiento al posible desastre y la preparación y educación de la comunidad. (51)

En la planificación estratégica de las acciones de prevención y mitigación se contemplan también etapas de preparación, emergencia y recuperación. La primera de ellas debe comenzar con la identificación propia del peligro sísmico, la reducción de la vulnerabilidad y la elevación del grado de preparación del personal de salud y de la comunidad; la de emergencia es la más compleja, exige una actuación ágil y serena, en ella se ponen en práctica las medidas de respuesta planificadas y su aseguramiento logístico, y la última comienza en la práctica durante la emergencia en la que se da prioridad a la prestación de servicios indispensables en las instalaciones sectoriales. Las medidas de saneamiento ambiental y la adecuada habilitación sanitaria de los albergues de urgencia reciben particular atención. (52)

Glosario de términos usados en las temporadas de tormentas

HURACÁN: Una tormenta tropical con vientos de 74 mph o más.

AVISO DE HURACÁN: Una indicación de que un huracán puede amenazar un área específica pero todavía no es inminente.

ADVERTENCIA DE HURACÁN: Se espera que un huracán llegue a un área específica dentro de 24 horas o menos, con vientos sostenidos de 74 mph o más y mareas peligrosamente altas.

OJO O CENTRO DEL HURACÁN: El área en relativa calma cerca del centro de la tormenta que puede durar desde varios minutos hasta más de una hora.

AVISO DE RÁFAGAS: Una advertencia de vientos sostenidos entre 39 a 54 mph y mareas fuertes.

AVISO DE TORMENTA: Una advertencia de que se esperan vientos sostenidos entre 55 a 73 mph.

DISTURBIO TROPICAL: Un área de tempestad en movimiento por la zona tropical.

ONDA TROPICAL: Una onda con baja presión que se mueve hacia el oeste en la corriente profunda del este y tiende a circular en los niveles bajos. Algunas veces viaja miles de millas con pocos cambios en tamaño produciendo lluvias y tempestad a lo largo de su trayectoria.

DEPRESIÓN TROPICAL: Un área de presión baja con rotación circular de las nubes y vientos de hasta 38 mph.

TORMENTA TROPICAL: Circulación de nubes y vientos en movimiento contrario al de las manecillas del reloj.

Aumenta significativamente en Guatemala cifra de damnificados

Guatemala, 12 oct (PL) La cifra de personas damnificadas en Guatemala por las intensas lluvias de la semana pasada aumentó de 136 mil 609 a 205 mil 769, reportaron hoy fuentes oficiales. Unos mil 200 niños huérfanos en Guatemala por desastre Cuba aporta a Guatemala 535 médicos para asistir damnificados. (53)

Hugo Hernández, director de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) de Guatemala, precisó que el incremento de afectados por la tormenta Stan está relacionado con el mayor acceso a zonas hasta ahora aisladas.

"Conforme alcanzamos nuevos poblados que estaban incomunicados y recibimos los informes de las evaluaciones de daños y necesidades las cifras han ido subiendo", admitió el funcionario. (54)

De acuerdo con analistas locales, la dimensión de la tragedia hace cada vez más dependiente a Guatemala de la asistencia humanitaria internacional, para lo cual la ONU solicitó de urgencia un monto de casi 22 millones de dólares. (53)

Los datos actualizados de la CONRED refieren que el número de muertos apenas aumentó de 652 a 654, mientras el de desaparecidos se mantiene en 577, básicamente a causa de los desbordamientos de ríos, las inundaciones y los deslaves de tierra. (55)

Precisamente, como consecuencia de la destrucción de mil 478 viviendas, más de 120 mil personas están refugiadas en albergues temporales, donde reciben asistencia médica, alimentación y apoyo psicológico de especialistas.

La CONRED reportó que se han distribuidos por vía terrestre y aérea 12,4 millones raciones de comida para los damnificados, medio millón de litros de agua, 350 mil raciones de leche, ropa y frazadas.

Sin embargo, aún hay una decena de regiones intrincadas del departamento de San Marcos (oeste fronterizo con México) que permanecen incomunicadas por tierra, y obliga a que se le distribuya víveres por la vía aérea. (56)

El ministro guatemalteco de Agricultura, Álvaro Aguilar, explicó a periodistas que la ayuda ha llegado al 95 por ciento de las 654 comunidades afectadas y "sólo restan algunas pequeñas concentraciones de personas o fincas que siguen aisladas".

Según Aguilar, se requieren por lo menos unas 20 mil toneladas de alimentos para atender a los afectados durante los próximos tres meses. (57)

Guatemala: comenzaron evacuaciones en zonas de riesgo por lluvias

Guatemala, 25 may (PL) Las intensas lluvias que afectan hoy al territorio guatemalteco provocaron daños en varios asentamientos humanos de los alrededores de la capital, donde comenzó la evacuación de familias para evitar tragedias.

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED) informó que cuatro comunidades ubicadas en zonas de alto riesgo fueron dañadas por las precipitaciones, debido a lo cual varias personas debieron ser trasladadas a lugares seguros. (49, 51)

Ciudad de Guatemala está rodeada por gran cantidad de barrancos donde desde hace unos 50 años comenzaron a instalarse centenares de familias de escasos recursos, las cuales construyeron precarias viviendas en laderas y rellenos.