Por si te sirve de ayuda. A mi me operaron de sinus pilonidal el día 26 de enero de 2012, en España. Utilizaron la técnica de cierre en primera intencion, dejando un drenaje. Por el momento todo va muy bien, la herida cura bien. El drenaje lo lleve hasta el viernes pasado (3 de febrero), y me hacen curas diarias en mi ambulatorio. No tengo dolor, solamente las molestias normales de una herida con puntos de sutura, por lo demas, todo es normal. Camino con normalidad, me puedo sentar (con cuidado) y hago una vida casi normal. Yo te recomendaria que te operaras ahora que el quiste es pequeño, ya que si se infecta crecerá y tendran que estirparte mas tejido. El quiste no se cura solo, no desaparece, la unica cura es la intervención quirurgica y, al contrario de lo que pones en tu mensaje, no se puede operar infectado. Si necesitas saber algo más sobre mi experiencia contesta a este mensaje y te pasare mi correo para que me preguntes todo lo que necesites.
Suerte. Un saludo.